Nội dung： Lính Mới (Phần 8) theo chân John Nolan cùng biệt đội thực hiện cuộc điều tra quốc tế đầy nguy hiểm tại Prague, được chiếu trên rophim, sau khi hoàn thành nhiệm vụ họ trở về Los Angeles đối mặt với áp lực chính trị và các mối nguy chưa giải quyết. Sự trở lại của nữ luật sư tham nhũng Monica Stevens cùng những kẻ thù cũ khiến đội ngũ Nolan phải đương đầu nhiều thách thức mới, mang đến những pha hành động kịch tính và phản ánh vấn đề xã hội hiện tại. Bộ phim tạo nên bức tranh chân thực về cuộc sống của người làm trong ngành cảnh sát.
